{"title":"Huiles et Lubrifiants","description":"\u003cp\u003eVous n'êtes pas sûr du produit qui convient à votre machine? Cliquez \u003ca href=\"https:\/\/catalogues.brp.com\/xps-application-guide-fr_v1\/full-view.html\" title=\"Guide d'utilisation des huiles XPS\"\u003eICI\u003c\/a\u003e pour le guide en ligne.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"https-can-am-shop-brp-com-off-road-ca-fr-ensemble-de-changement-dhuile-synthetique-4t-10w-50-pour-moteur-rotax-900-ace-9779261-html","title":"Ensemble de changement d'huile synthétique 4T 10W-50 XPS pour moteur Rotax 900 ACE*","description":"\u003cp\u003eLes huiles XPS de haute technologie sont conçus pour assurer un rendement supérieur dans les conditions les plus difficiles et prolonger la vie de votre véhicule. Peu importe la taille et le type de votre véhicule BRP, XPS s'occupe de vous. Si vous aimez travailler sur votre VCC, nous avons ce qu'il vous faut : l'ensemble tout-en-un de changement d'huile synthétique 4T 5W-40 pour moteur Rotax 900 ACE. Facile à  utiliser, il vous fournit tout le nécessaire pour faire la vidange de votre véhicule Can-Am hors route vous-même : de l'huile synthétique XPS, un filtre, des joints toriques et une rondelle. Conçues et testées pour améliorer les performances de votre véhicule, nos huiles XPS durent plus longtemps et protègent mieux votre moteur que les autres huiles. Allez-y, salissez-vous les mains!  Ensemble de changement d'huile ultra-pratique pour économiser temps et argent.  Comprend l'huile synthétique XPS, le filtre à  huile, les joints toriques et la rondelle.  Synthétique (10W-50 900 ACE)\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47117743915229,"sku":"9779261","price":113.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0298\/2487\/6628\/files\/779261_4t_10w_50_synthetic_oil_change_kit_for_rotax_900_ace_engine.jpg?v=1765990921"},{"product_id":"https-can-am-shop-brp-com-off-road-ca-fr-ensemble-de-changement-dhuile-synthetique-4t-0w-40-pour-moteur-rotax-450-cc-et-moins-9779257-html","title":"Ensemble de changement d'huile synthétique 4T 0W-40 XPS pour moteur Rotax 450 cc et moins*","description":"\u003cp\u003eLes huiles XPS de haute technologie sont conçus pour assurer un rendement supérieur dans les conditions les plus difficiles et prolonger la vie de votre véhicule. Peu importe la taille et le type de votre véhicule BRP, XPS s'occupe de vous. Si vous aimez vous salir les mains et travailler sur votre VTT ou votre VCC, l'ensemble tout-en-un de changement d'huile semi-synthétique 4T OW-40 pour moteur Rotax 450 cc et moins est fait pour vous. Grâce à  lui, vous pouvez faire la vidange de votre véhicule vous-même! Cet ensemble comprend : de l'huile synthétique XPS, un filtre, des joints toriques et une rondelle. Nos huiles XPS sont conçues et testées pour améliorer les performances de votre véhicule Can-Am hors route, et associées à  votre travail, offrent une meilleure protection à  votre moteur que les autres huiles.  Ensemble de changement d'huile ultra-pratique pour économiser temps et argent.  Comprend l'huile synthétique XPS, le filtre à  huile, les joints toriques et la rondelle.  Synthétique (0W-40 450 CC ou moins (sauf Rally et VTT DS))\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47117752402141,"sku":"9779257","price":102.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0298\/2487\/6628\/files\/779257_4t_0w_40_synthetic_oil_change_kit_for_rotax_450_cc_or_less_engine.jpg?v=1765990965"},{"product_id":"https-can-am-shop-brp-com-off-road-ca-fr-ensemble-de-changement-dhuile-synthetique-4t-10w-50-pour-moteur-a-deux-cylindres-en-v-ou-rotax-500-cc-9779252-html","title":"Ensemble de changement d'huile synthétique 4T 10W-50 XPS pour moteur à  deux cylindres en V ou Rotax 500 cc*","description":"\u003cp\u003eLes huiles XPS de haute technologie sont conçus pour assurer un rendement supérieur dans les conditions les plus difficiles et prolonger la vie de votre véhicule. Peu importe la taille et le type de votre véhicule BRP, XPS s'occupe de vous. Si vous aimez travailler sur votre VTT ou votre VCC, nous avons ce qu'il vous faut. L'ensemble de changement d'huile 4T 10W-50 synthétique pour moteur à  deux cylindres en V ou Rotax 500 cc vous fournit tout le nécessaire pour faire la vidange de votre véhicule hors route vous-même. Facile à  utiliser, cet ensemble tout-en-un comprend : de l'huile XPS à  mélange synthétique, un filtre, des joints toriques et une rondelle. Conçues et testées pour améliorer les performances, nos huiles XPS durent plus longtemps et protègent mieux votre moteur que les autres huiles. En avant!  Ensemble de changement d'huile ultra-pratique pour économiser temps et argent.  Comprend l'huile synthétique XPS, le filtre à  huile, les joints toriques et la rondelle.  Synthétique (10W-50 500 CC ou plus avec moteur v-twin)\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47117917389021,"sku":"9779252","price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0298\/2487\/6628\/files\/779252_4t_10w_50_synthetic_oil_change_kit_for_rotax_500_cc_or_more_v_twin_engine.jpg?v=1765991569"},{"product_id":"https-can-am-shop-brp-com-off-road-ca-fr-10w-50-huile-synthetique-4t-9779235-html","title":"10W-50 - Huile synthétique 4T XPS (3.7 L)*","description":"\u003cp\u003eLes huiles XPS de haute technologie sont conçus pour assurer un rendement supérieur dans les conditions les plus difficiles et prolonger la vie de votre véhicule. Peu importe la taille et le type de votre véhicule BRP, XPS s'occupe de vous. Conçue pour répondre aux exigences des moteurs hors route de haute performance, y compris les moteurs turbo et suralimentés. Mélangée à  partir de composants et d'additifs uniques de haute qualité. Offre un épais film pour protéger les roulements, et un détergent à  haute température pour minimiser les dépôts, prévenir le cisaillement et fournir une stabilité thermique. Prévient la dilution de carburant pour assurer une performance maximale de votre moteur. Plage de températures de fonctionnement ambiantes : -25°C à  50°C. 3,785 L \/ 1 US gal.\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47117960937693,"sku":"9779235","price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0298\/2487\/6628\/files\/9779235.jpg?v=1765991793"},{"product_id":"https-ski-doo-shop-brp-com-ca-fr-ensemble-de-changement-dhuile-synthetique-4t-0w-40-pour-moteur-rotax-1200-4-tec-9779255-html","title":"Ensemble de changement d'huile synthétique 4T 0W-40 XPS pour moteur Rotax 1200 4-TEC*","description":"\u003cp\u003eLes huiles XPS de haute technologie sont conçus pour assurer un rendement supérieur dans les conditions les plus difficiles et prolonger la vie de votre véhicule. Peu importe la taille et le type de votre véhicule BRP, XPS s'occupe de vous. Vous aimez travailler sur votre montoneige? L'ensemble tout-en-un de changement d'huile synthétique 4T 0W-40 pour moteur Rotax 1200 4-TEC est fait pour vous. Facile à  utiliser, il comprend tout le nécessaire pour faire la vidange de votre véhicule vous-même : de l'huile synthétique XPS, un filtre, des joints toriques et une rondelle. Nos huiles XPS sont conçues et testées pour durer plus longtemps que les autres huiles et pour offrir une meilleure protection à  votre moteur.  Ensemble de changement d'huile ultra-pratique pour économiser temps et argent.  Comprend l'huile synthétique XPS, le filtre à  huile, les joints toriques et la rondelle.\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47130626621661,"sku":"9779255","price":118.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0298\/2487\/6628\/files\/779255_4t_0w_40_synthetic_oil_change_kit_for_rotax_1200_4_tec_engine.jpg?v=1766072296"},{"product_id":"https-ski-doo-shop-brp-com-ca-fr-ensemble-de-changement-dhuile-synthetique-4t-0w-40-pour-moteur-rotax-900-ace-9779254-html","title":"Ensemble de changement d'huile synthétique 4T 0W-40 XPS pour moteur Rotax 900 ACE*","description":"\u003cp\u003eLes huiles XPS de haute technologie sont conçus pour assurer un rendement supérieur dans les conditions les plus difficiles et prolonger la vie de votre véhicule. Peu importe la taille et le type de votre véhicule BRP, XPS s'occupe de vous. Si vous aimez vous salir les mains et passer votre samedi à  travailler sur votre motoneige, ne cherchez pas plus loin : l'ensemble de changement d'huile synthétique 4T 0W-40 pour moteur Rotax 900 ACE est fait pour vous. Faites la vidange de votre Ski-Doo vous-même grâce à  notre ensemble tout-en-un facile à  utiliser. Ce dernier comprend : de l'huile XPS à  mélange synthétique, un filtre à  huile, des joints toriques et une rondelle. Nos huiles XPS durent plus longtemps et protègent mieux le moteur de votre motoneige que les autres huiles.  Ensemble de changement d'huile ultra-pratique pour économiser temps et argent.  Comprend l'huile synthétique XPS, le filtre à  huile, les joints toriques et la rondelle.\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47130626719965,"sku":"9779254","price":109.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0298\/2487\/6628\/files\/9779254_ft-custom.png?v=1766072297"},{"product_id":"https-ski-doo-shop-brp-com-ca-fr-ensemble-de-changement-dhuile-synthetique-4t-0w-40-pour-moteur-rotax-600-ace-9779253-html","title":"Ensemble de changement d'huile synthétique 4T 0W-40 XPS pour moteur Rotax 600 ACE*","description":"\u003cp\u003eLes huiles XPS de haute technologie sont conçus pour assurer un rendement supérieur dans les conditions les plus difficiles et prolonger la vie de votre véhicule. Peu importe la taille et le type de votre véhicule BRP, XPS s'occupe de vous. à€ tous ceux qui aiment prendre les choses en main : l'ensemble de changement d'huile synthétique 4T 0W-40 pour moteur Rotax 600 ACE vous fournit le nécessaire pour faire la vidange votre Ski-Doo vous-même. Facile à  utiliser, cet ensemble tout-en-un comprend : de l'huile XPS à  mélange synthétique, un filtre, des joints toriques et une rondelle. Conçues et testées pour améliorer les performances de votre motoneige, nos huiles XPS durent plus longtemps et protègent mieux votre moteur que les autres huiles.  Ensemble de changement d'huile ultra-pratique pour économiser temps et argent.  Comprend l'huile synthétique XPS, le filtre à  huile, les joints toriques et la rondelle.\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47130626785501,"sku":"9779253","price":87.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0298\/2487\/6628\/files\/9779253_ft-custom.png?v=1766072298"},{"product_id":"https-ski-doo-shop-brp-com-ca-fr-0w-20-huile-synthetique-4t-pour-froid-extreme-9779146-html","title":"Ski-Doo 0W-20 - Huile synthétique 4T pour froid extrême XPS (3.7 L)*","description":"\u003cp\u003eLes huiles XPS de haute technologie sont conçus pour assurer un rendement supérieur dans les conditions les plus difficiles et prolonger la vie de votre véhicule. Peu importe la taille et le type de votre véhicule BRP, XPS s'occupe de vous.   Huile moteur  « Froid extrême  » de pointe, développée spécialement pour les démarrages par temps très froid et pour les hivers les plus rudes.  Cette formule sur mesure favorise l'écoulement rapide de l'huile vers les composants essentiels du moteur pour faciliter le démarrage.  Protège les moteurs 4 temps de motoneiges, VTT et de matériel motorisé contre l'usure due au démarrage par temps froid.  Plage de températures de fonctionnement ambiantes : -60 °C à  25 °C.  779146 : 3,785 L Autre format disponible : 779145 : 0,946 L\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47130626851037,"sku":"9779146","price":94.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0298\/2487\/6628\/files\/9779146.jpg?v=1772231810"},{"product_id":"https-ski-doo-shop-brp-com-ca-fr-0w-40-huile-synthetique-4t-9779140-html","title":"Ski-Doo 0W-40 - Huile synthétique 4T XPS (3.7 L)*","description":"\u003cp\u003eLes huiles XPS de haute technologie sont conçus pour assurer un rendement supérieur dans les conditions les plus difficiles et prolonger la vie de votre véhicule. Peu importe la taille et le type de votre véhicule BRP, XPS s'occupe de vous.   Formule pour sports motorisés contenant des additifs de première qualité anti-usure et anti-corrosion.  Le meilleur choix pour les moteurs 4 temps de motoneige, VTT et SXS haute performance utilisés par temps froid.  Procure une protection supérieure du moteur et de la transmission contre la chaleur, la rouille et la corrosion.  Assure une performance optimale à  haute et basse température.  Plage de température de fonctionnement ambiantes : -45 °C à  40 °C.  779140 : 3,785 L Autre format disponible : 779139 : 0,946 L\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47130626916573,"sku":"9779140","price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0298\/2487\/6628\/files\/9779140_779140.jpg?v=1772231584"},{"product_id":"https-ski-doo-shop-brp-com-ca-fr-0w-40-huile-synthetique-4t-9779139-html","title":"0W-40 - Huile synthétique 4T XPS (0.9 L)*","description":"\u003cp\u003eLes huiles XPS de haute technologie sont conçus pour assurer un rendement supérieur dans les conditions les plus difficiles et prolonger la vie de votre véhicule. Peu importe la taille et le type de votre véhicule BRP, XPS s'occupe de vous.   Formule pour sports motorisés contenant des additifs de première qualité anti-usure et anti-corrosion.  Le meilleur choix pour les moteurs 4 temps de motoneige, VTT et SXS haute performance utilisés par temps froid.  Procure une protection supérieure du moteur et de la transmission contre la chaleur, la rouille et la corrosion.  Assure une performance optimale à  haute et basse température.  Plage de température de fonctionnement ambiantes : -45 °C à  40 °C.  0,946 L  Autre format disponible: 3,785 L (9779140)\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47130626982109,"sku":"9779139","price":22.49,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0298\/2487\/6628\/files\/779139_4t_0w_40_synthetic_oil_1_qt_946_ml_8ecd755d-1ec2-4392-9608-0da67d09920f.jpg?v=1766072299"},{"product_id":"https-ski-doo-shop-brp-com-ca-fr-huile-synthetique-e-tec-2t-9779127-html","title":"Huile synthétique E-TEC 2T XPS (3.7 L)*","description":"\u003cp\u003eLes huiles XPS de haute technologie sont conçus pour assurer un rendement supérieur dans les conditions les plus difficiles et prolonger la vie de votre véhicule. Peu importe la taille et le type de votre véhicule BRP, XPS s'occupe de vous.   Conçue spécifiquement en partenariat avec BRP, elle garantie une protection maximale contre l'usure dans les moteurs E-TEC.  Elle utilise un ensemble d'additifs hautement évolués pour maintenir les composants du moteur lubrifiés, propres et exempts d'usure.  Cette formule à  faible fumée et à  faible odeur permet aussi des performances maximales du moteur.  Peut être utilisée dans les moteurs 2 temps à  injection directe, semi-directe et dans les moteurs 2 temps haute performance à  carburateur.  Officiellement recommandée pour répondre aux besoins uniques des moteurs Rotax.\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47130627047645,"sku":"9779127","price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0298\/2487\/6628\/files\/779127_2t_e_tec_synthetic_oil_1_us_gal.jpg?v=1766072300"},{"product_id":"https-ski-doo-shop-brp-com-ca-fr-huile-synthetique-e-tec-2t-9779126-html","title":"Huile synthétique E-TEC 2T XPS (0.9 L)*","description":"\u003cp\u003eLes huiles XPS de haute technologie sont conçus pour assurer un rendement supérieur dans les conditions les plus difficiles et prolonger la vie de votre véhicule. Peu importe la taille et le type de votre véhicule BRP, XPS s'occupe de vous.   Conçue spécifiquement en partenariat avec BRP, elle garantie une protection maximale contre l'usure dans les moteurs E-TEC.  Elle utilise un ensemble d'additifs hautement évolués pour maintenir les composants du moteur lubrifiés, propres et exempts d'usure.  Cette formule à  faible fumée et à  faible odeur permet aussi des performances maximales du moteur.  Peut être utilisée dans les moteurs 2 temps à  injection directe, semi-directe et dans les moteurs 2 temps haute performance à  carburateur.  Officiellement recommandée pour répondre aux besoins uniques des moteurs Rotax.\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47130627145949,"sku":"9779126","price":22.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0298\/2487\/6628\/files\/779126_2t_e_tec_synthetic_oil_1_qt_946_ml.jpg?v=1766072301"},{"product_id":"https-ski-doo-shop-brp-com-ca-fr-huile-minerale-premium-2t-pour-motoneige-9779120-html","title":"Huile minérale premium 2T XPS pour motoneige (3.7 L)","description":"\u003cp\u003eLes huiles XPS de haute technologie sont conçus pour assurer un rendement supérieur dans les conditions les plus difficiles et prolonger la vie de votre véhicule. Peu importe la taille et le type de votre véhicule BRP, XPS s'occupe de vous.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUtiliser l'huile minérale de première qualité XPS 2 temps pour protéger convenablement les moteurs 2 temps à carburateur de motoneige. Les additifs soigneusement dosés optimisent le pouvoir détergent et la lubrification sur une large plage de températures de fonctionnement et apportent une protection supplémentaire contre la corrosion dans les environnements humides et pendant l'entreposage. 3,785 L\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFormule pour sports motorisés contenant des additifs anti-usure et anti-corrosion de qualité supérieure. Les additifs soigneusement dosés optimisent le pouvoir détergent et la lubrification sur une large plage de températures de fonctionnement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProtection supplémentaire contre la corrosion dans les environnements humide et pendant l'entreposage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUtilisation sécuritaire en hiver et dans les motoneiges.\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47130627211485,"sku":"9779120","price":49.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0298\/2487\/6628\/files\/9779120_779120.jpg?v=1766072302"},{"product_id":"ensemble-de-changement-d-huile-synthetique-4t-5w-40-xps-pour-moteur-rotax-900-ace-1","title":"Ensemble de changement d’huile synthétique 4T 5W-40 XPS pour moteur Rotax 900 ACE*","description":"\u003cp\u003eLes huiles XPS de haute technologie sont conçus pour assurer un rendement supérieur dans les conditions les plus difficiles et prolonger la vie de votre véhicule. Peu importe la taille et le type de votre véhicule BRP, XPS s’occupe de vous. L’ensemble de changement d’huile 4T 5W-40 synthétique pour moteur Rotax 990 ACE fournit tout le nécessaire pour faire la vidange de votre motomarine vous-même. Facile à utiliser, cet ensemble tout-en-un comprend : de l’huile XPS synthétique, un filtre à huile, des joints toriques et une rondelle. Conçues et testées pour améliorer les performances de votre motomarine, nos huiles XPS durent plus longtemps et protègent mieux votre moteur que les autres huiles.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"features_description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col data\" data-th=\"Description des caractéristiques\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEnsemble de changement d’huile ultra-pratique pour économiser temps et argent.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eComprend l’huile synthétique XPS, le filtre à huile, les joints toriques et la rondelle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSynthétique 5W-40 pour moteur Rotax 900 ACE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConçu pour des températures ambiantes de -35 °C (-31 °F) à 40 °C (104 °F), offrant une large gamme de protection.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"data table additional-attributes\" id=\"product-attribute-information\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ccaption class=\"table-caption\"\u003eCaractéristique\u003c\/caption\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003eType moteur\u003c\/th\u003e\n\u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Type moteur\"\u003eMoteur 4-temps\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003eCote huile moteur\u003c\/th\u003e\n\u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Cote huile moteur\"\u003e5W-40\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003eGuide d'application des d'huiles\u003c\/th\u003e\n\u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Guide d'application des d'huiles\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/catalogues.brp.com\/xps-application-guide-fr_v1\/full-view.html\" target=\"_blank\"\u003eGuide d’application XPS Huile\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47432900575453,"sku":"9779485","price":61.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0298\/2487\/6628\/files\/9779485_front_angle_949c1716-24dc-4b75-b266-b98ef4cc7d58.jpg?v=1771350085"},{"product_id":"ensemble-de-changement-d-huile-synthetique-4t-5w-40-xps-pour-moteur-1500-cc-et-plus-1","title":"Ensemble de changement d’huile synthétique 4T 5W-40 XPS pour moteur 1500 cc et plus*","description":"\u003cp\u003eLes huiles XPS de haute technologie sont conçus pour assurer un rendement supérieur dans les conditions les plus difficiles et prolonger la vie de votre véhicule. Peu importe la taille et le type de votre véhicule BRP, XPS s’occupe de vous. Faites la vidange de votre motomarine vous-même grâce à l’ensemble de changement d’huile 4T 5W-40 synthétique pour moteur 1500 cc et plus. Si vous aimez vous salir les mains et travailler sur votre véhicule, cet ensemble vous fournit tout le nécessaire : de l’huile XPS synthétique, un filtre, des joints toriques et une rondelle. Conçues et testées pour améliorer les performances, nos huiles XPS durent plus longtemps et protègent mieux votre moteur que les autres huiles. Rien de tel que de le faire soi-même!\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"features_description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col data\" data-th=\"Description des caractéristiques\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEnsemble de changement d’huile ultra-pratique pour économiser temps et argent.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eComprend l’huile synthétique XPS, le filtre à huile, les joints toriques et la rondelle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConçu pour des températures ambiantes de -35 °C (-31 °F) à 40 °C (104 °F), offrant une large gamme de protection.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"data table additional-attributes\" id=\"product-attribute-information\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ccaption class=\"table-caption\"\u003eCaractéristique\u003c\/caption\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003eType moteur\u003c\/th\u003e\n\u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Type moteur\"\u003eMoteur 4-temps\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003eCote huile moteur\u003c\/th\u003e\n\u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Cote huile moteur\"\u003e5W-40\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003eGuide d'application des d'huiles\u003c\/th\u003e\n\u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Guide d'application des d'huiles\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/catalogues.brp.com\/xps-application-guide-fr_v1\/full-view.html\" target=\"_blank\"\u003eGuide d’application XPS Huile\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47432908079325,"sku":"9779486","price":109.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0298\/2487\/6628\/files\/9779486_7a216e8c-c5aa-43c4-93ec-a9a403a1a8ca.jpg?v=1771350212"},{"product_id":"9779259","title":"Ensemble de changement d'huile synthétique 4T 0W-40 XPS pour moteur à deux cylindres en V Rotax 500 cc et plus*","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEnsemble de changement d’huile ultra-pratique pour économiser temps et argent.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eComprend l’huile synthétique XPS, le filtre à huile, les joints toriques et la rondelle.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSynthétique (0W-40 500 CC ou plus avec moteur v-twin)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlage de température ambiante d’utilisation : -49 °F à 104 °F (-45 °C à 40 °C)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLes huiles XPS de haute technologie sont conçus pour assurer un rendement supérieur dans les conditions les plus difficiles et prolonger la vie de votre véhicule. Peu importe la taille et le type de votre véhicule BRP, XPS s’occupe de vous.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSi vous aimez travailler sur votre VTT ou votre VCC, l’ensemble tout-en-un de changement d’huile synthétique 4T 0W-40 pour moteur à deux cylindres en V Rotax 500 cc et plus est parfait pour vous. Facile à utiliser, il vous fournit tout le nécessaire pour faire la vidange de votre véhicule Can-Am hors route vous-même : de l’huile synthétique XPS, un filtre, des joints toriques et une rondelle. Conçues et testées pour améliorer les performances de votre véhicule, nos huiles XPS durent plus longtemps et protègent mieux votre moteur que les autres huiles.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47960935071965,"sku":"9779259","price":83.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0298\/2487\/6628\/files\/9779259_ft-custom.png?v=1779728586"},{"product_id":"9779489","title":"Ensemble de changement d'huile synthétique 4T 5W-40 XPS pour moteur Rotax 900 ACE*","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEnsemble de changement d’huile ultra-pratique pour économiser temps et argent.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eComprend l’huile 100 % synthétique XPS, le filtre à huile, les joints toriques et la rondelle.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSynthétique 5W-40 pour  900 ACE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConçu pour des températures ambiantes de -35 °C (-31 °F) à 40 °C (104 °F), offrant une large gamme de protection\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"data item content\" id=\"overview\" data-role=\"content\" aria-labelledby=\"tab-label-overview\" role=\"tabpanel\" aria-hidden=\"false\"\u003e\n\u003cdiv class=\"am-custom-tab am-custom-tab-128\"\u003e\n\u003cdiv class=\"overview-wrapper\"\u003e\n\u003cdiv class=\"description\"\u003eLes huiles XPS de haute technologie sont conçus pour assurer un rendement supérieur dans les conditions les plus difficiles et prolonger la vie de votre véhicule. Peu importe la taille et le type de votre véhicule BRP, XPS s’occupe de vous.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eL’ensemble tout-en-un de changement d’huile 100 % synthétique 4T 5W-40 pour moteur Rotax 900 ACE vous fournit tout le nécessaire pour faire la vidange de votre véhicule Can-Am hors route vous-même : de l’huile synthétique XPS, un filtre, des joints toriques et une rondelle. Conçues et testées pour améliorer les performances de votre véhicule, nos huiles XPS durent plus longtemps et protègent mieux votre moteur que les autres huiles. Si vous aimez travailler sur votre véhicule côte-à-côte (VCC) et vous salir les mains, ce produit est fait pour vous.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 class=\"data item title accordion-title\" data-role=\"collapsible\" id=\"tab-label-\" role=\"tab\" data-collapsible=\"true\" aria-selected=\"false\" aria-expanded=\"false\" tabindex=\"0\"\u003e\u003c\/h2\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47960935170269,"sku":"9779489","price":109.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0298\/2487\/6628\/files\/9779489.webp?v=1779805950"},{"product_id":"ensemble-de-changement-dhuile-can-am-10w50-xps-pour-moteur-rotax-999t-copie","title":"Ensemble de kit de changement d'huile Spyder 991 (SM5) 5W40 9779247","description":"\u003cp\u003eLes huiles XPS de haute technologie sont conçus pour assurer un rendement supérieur dans les conditions les plus difficiles et prolonger la vie de votre véhicule. Peu importe la taille et le type de votre véhicule BRP, XPS s'occupe de vous.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette huile convient pour les Spyder RS, RT et ST avec les moteurs E-TEC 991 et la transmission SM5.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCode alternatif: 9779482\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47961196691677,"sku":"9779247","price":83.29,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0298\/2487\/6628\/files\/9779247.avif?v=1779738972"},{"product_id":"ensemble-de-kit-de-changement-dhuile-spyder-991-se5-9779248","title":"Ensemble de kit de changement d'huile Spyder 991 (SE5) 9779248","description":"\u003cp\u003eLes huiles XPS de haute technologie sont conçus pour assurer un rendement supérieur dans les conditions les plus difficiles et prolonger la vie de votre véhicule. Peu importe la taille et le type de votre véhicule BRP, XPS s'occupe de vous.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette huile convient pour les Spyder RS, RT et ST avec les moteurs E-TEC 991 et la transmission SE5.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCode alternatif: 9779483\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47961261146333,"sku":null,"price":107.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0298\/2487\/6628\/files\/779248_4t_5w_40_synthetic_blend_oil_change_kit_for_rotax_991_se5_engine_2048x_acbc7450-f771-415f-b094-abc5f3794880.jpg?v=1779742200"},{"product_id":"ensemble-de-kit-de-changement-dhuile-spyder-991-se5-9779248-copie","title":"Huile synthétique pour engrenage Can-Am 9779158","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUtilise une combinaison unique d’huiles de base synthétiques et d’additifs qui procure un rendement maximisé des différentiels Visco-Lok et Smart-Lok.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePermet des charges plus élevées, une stabilité supérieure au cisaillement et une réduction de l’oxydation.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection optimale. Rendement et durabilité supérieurs.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCaractéristiques de friction idéales pour réduire les vibrations de l’embrayage.Les additifs extrême pression réduisent l’usure des engrenages.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOffre une excellente lubrification à basse température pour une protection optimale par grand froid\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e0,946 L\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e75W-90\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAssurez la protection de votre machine avec l’huile pour engrenages entièrement synthétique XPS 75W‑90.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eNotre huile utilise des additifs haute performance spécialement formulés pour offrir un rendement optimal dans les différentiels Visco‑Lok et Smart‑Lok.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLa formule 75W‑90 assure une performance toute saison et est idéale pour l’utilisation par temps froid.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eElle protège sous des charges plus élevées, tout en conservant une excellente stabilité et en réduisant l’oxydation. Elle offre une meilleure protection que les huiles pour engrenages automobiles traditionnelles, pour que votre aventure dure plus longtemps.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47964139127005,"sku":"9779158","price":31.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0298\/2487\/6628\/files\/9779158.webp?v=1779807102"},{"product_id":"huile-synthetique-pour-engrenage-can-am-9779158-copie","title":"Huile synthétique pour transmission Can-Am 9779160","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUtilise une combinaison unique d’huiles de base synthétiques et d’additifs qui procure un rendement maximisé des différentiels Visco-Lok et Smart-Lok.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePermet des charges plus élevées, une stabilité supérieure au cisaillement et une réduction de l’oxydation.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUne rétention de viscosité supérieure qui assure une protection constante de vos engrenages\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection optimale. Rendement et durabilité supérieurs.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOffre des caractéristiques de friction essentielles qu’on ne retrouve pas dans les produits automobiles\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e0,946 L\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e75W-140\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv\u003eAssurez la protection de vos aventures avec l’huile d’engrenage entièrement synthétique XPS 75W‑140.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eL’huile d’engrenage XPS offre une protection supérieure à celle des huiles automobiles traditionnelles, surtout contre l’usure plus intense. Sa formule utilise des additifs haute performance pour garantir un rendement optimal dans les différentiels Visco-Lok et Smart-Lok.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eGrâce à sa capacité à supporter des charges plus élevées, à sa stabilité exceptionnelle au cisaillement et à sa résistance améliorée à l’oxydation, l’huile XPS assure fiabilité et performance dans les conditions les plus exigeantes.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eLa viscosité 75W‑140 est idéale pour les environnements à haute température ou les opérations sous fortes charges.\u003c\/div\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47964144369885,"sku":null,"price":39.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0298\/2487\/6628\/files\/9779160.webp?v=1779807580"},{"product_id":"huile-synthetique-pour-transmission-can-am-9779160-copie","title":"Ensemble de changement d'huile synthétique 4T 5W-40 XPS pour moteur à deux cylindres en V Rotax 500 cc et plus* Can-Am","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEnsemble de changement d’huile ultra-pratique pour économiser temps et argent.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eComprend l’huile 100 % synthétique XPS, le filtre à huile, les joints toriques et la rondelle.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e100 % synthétique (5W-40 500 CC ou plus avec moteur v-twin)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConçu pour des températures ambiantes de -35 °C (-31 °F) à 40 °C (104 °F), offrant une large gamme de protection.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLes huiles XPS de haute technologie sont conçus pour assurer un rendement supérieur dans les conditions les plus difficiles et prolonger la vie de votre véhicule. Peu importe la taille et le type de votre véhicule BRP, XPS s’occupe de vous.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSi vous aimez prendre les choses en main, l’ensemble tout-en-un de changement d’huile synthétique 4T 5W-40 pour moteur à deux cylindres en V Rotax 500 cc et plus est fait pour vous. Facile à utiliser, il vous fournit tout le nécessaire pour faire la vidange de votre véhicule Can-Am hors route vous-même : de l’huile synthétique XPS, un filtre, des joints toriques et une rondelle. Conçues et testées pour améliorer les performances de votre véhicule, nos huiles XPS durent plus longtemps et protègent mieux votre moteur que les autres huiles.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"XPS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47964153970909,"sku":null,"price":80.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0298\/2487\/6628\/files\/9779488.webp?v=1779807834"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0298\/2487\/6628\/collections\/oil.png?v=1772230492","url":"https:\/\/groupe-contant-inc.myshopify.com\/collections\/huiles-et-lubrifiants\/marque_xps.oembed","provider":"Groupe Contant Inc.","version":"1.0","type":"link"}